The official Website of the City of Göttingen gives an overview and helpful background information.
The airports closest to Göttingen are:
ICE high-speed trains run frequently from both airports into Göttingen. Please check the German Railway Time Table
Approaching Göttingen by car is easy by following the online road-map to:
DLR is within walking distance from train-station (15 mins)